De eigenaresse liet de bewuste hond loslopen in een binnentuin bij Speelmanstraat. Het jonge meisje was vanaf de straatzijde door een paar spijlen van een hek doorgekropen en was zo in die binnentuin gekomen. De hond viel het meisje aan en de eigenaresse van de hond deed haar uiterste best om het bijten door haar hond te voorkomen. Dit lukte een aantal keren helaas niet.